Do you still think of me like you used to?
Me, the person who made you struggle, hurt and sad,
Me, who mindlessly phoned you up,
After getting myself drunk.
It feels like the days are longer now,
Longer than all the time I've spent with you in the past,
Even though the minute hand on the clock,
Never once changed its pace.
I'll be living this way, after time passes,
I'll meet another person, and tell her I love her,
I'll throw away the words I never could say,
And all my sadness.
But when I look at myself,
The person who made me smile happily, more than everyone in the world,
Couldn't be you anymore,
So I stopped in place like a fool.
The sadness is still in me,
Your image in my mind is still the same,
Without sounds, I stood there silently,
Looking at the picture of you.
The small picture now seems a little funny,
Those times all feel so strange to me now,
The me who is now looking at you,
Is no longer the me I used to be.
I'll be living this way, after time passes,
I'll meet another person, and tell her I love her,
I'll throw away the words I never could say,
And all my sadness.
But when I look at myself,
The person who made me smile happily, more than everyone in the world,
Couldn't be you anymore,
So I stopped in place like a fool.
You're like dust that won't be brushed off,
No matter how hard I try to brush you off,
You still stay there.
No matter how much I try to erase you,
You can't be erased, you won't disappear.
I spill and spill you out, but you refuse to be poured,
No matter how fast I run and run,
It's a fact that you won't be able to leave my mind.
I'm trapped in a maze called 'you',
And I won't be able to do anything about it.
Time stopped after you left,
I'm dying, I'm trapped in my own regrets,
The tears can't stop falling,
I take out the ring we once shared,
As I retrace the tracks of our memories,
I see both you and me, smiling happily,
How are you? Are you really moving on like nothing happened?
Or are you in pain too?
Can't we meet once again?
I'll be living this way, after time passes,
I'll meet another person, and tell her I love her,
I'll throw away the words I never could say,
And all my sadness.
But when I look at myself,
The person who made me smile happily, more than everyone in the world,
Couldn't be you anymore,
So I stopped in place like a fool.