Caminar Sopra il giaccio, e à passo lento
Per timor di cader girsene intenti;
Gir forte Sdruzziolar, cader à terra
Di nuove ir Sopra 'l giaccio e correr forte
Sin ch' il giaccio si rompe, e si disserra;
Sentir uscir dalle ferrate porte
Sirocco, Borea, e tutti i Venti in guerra
Quest' é 'l verno, mà tal, che gioja apporte.
We tread the icy path slowly and cautiously,
For fear of tripping and falling.
Then turn abruptly, slip, crash on the ground and,
Rising, hasten on across the ice lest it cracks up.
We feel the chill north winds course through the home