[Verse 1:]
Saying that you should not love that person
Saying that you should turn away right now
Even lingering emotions push me to leave
Even if I try, I can't wash you away
Even if I try, I can't hate you
I just miss you more and more…
When I'm in love with you, my heart hurts…
I can't even breathe because it's so hard, but…
[Chorus:]
Even if I was to reborn again a thousand times, I will love you again
I can't be without you, I can't be, oh my love
Even if you are far away, don't be lonely
In life and death, my heart…
… will always by your side
[Verse 2:]
I couldn't say I love you
because I'm afraid a new tear will come again, but,
[Chorus:]
even if I was to reborn again a thousand times, I will love you again
I can't be without you, I can't be, oh my love
Even if you are far away, don't be lonely
In life and death, my heart…
… will always by your side
[Bridge:]
my heart will still be the same,
even after one, ten or a hundred years
Time won't change the way that
I love you longer than forever
[Chorus:]
You are my only love even after thousand and ten thousand years
How could I forget you? I can't… my love
Don't cry even if we can't meet anytime we want
Nothing can separate us, my love
Separation, time and death…