Перевод текста песни Rammstein — Sonne на русский язык. Послушайте, о чем поется в песне Рамштайн — Sonne (Солнце с немецкого) на русском.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, всё (кончено)
Все ждут света
Не бойтесь, не бойтесь.
Солнце светит из моих глаз,
Сегодня ночью оно не зайдёт,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно — самая яркая звезда из всех
Четыре
И появляется солнце
Солнце светит из моих рук.
Оно может сжечь, может ослепить вас.
Когда оно вырывается из кулаков,
Оно горячо ложится на лицо.
Сегодня ночью оно не зайдёт,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно — самая яркая звезда из всех
Четыре
И появляется солнце
Пять
И появляется солнце
Шесть
И появляется солнце
Семь
Оно — самая яркая звезда из всех
Восемь, девять
И появляется солнце
Солнце светит из моих рук.
Оно может сжечь, может ослепить тебя.
Когда оно вырывается из кулаков,
Оно горячо ложится на лицо,
Ложится на грудь, причиняя боль,
И, нарушая равновесие,
Заставляет тебя свалиться на землю,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно — самая яркая звезда из всех
Четыре
И оно с неба никогда не падёт
Пять
И появляется солнце
Шесть
И появляется солнце
Семь
Оно — самая яркая звезда из всех
Восемь, девять
И появляется солнце
Солнце* (перевод Евгений Алексеев-Пятыгин из Костаная)
Раз, два, три, четыре, пять,
Шесть, семь, восемь, девять… Да!
Солнце ждут и млад, и стар.
Не боятся яркий шар.
В мои глаза прольётся солнце
И этой ночью не зайдёт.
Вся планета счёт ведёт.
Раз — пусть будет солнце!
Два — пусть будет солнце!
Три — светило ярче вряд ли найдётся!
Четыре — пусть будет солнце!
В руках моих горит светило,
Обожгло и ослепило.
Не осталось в кулаке,
Делает к лицу пике,
И этой ночью не зайдёт.
Вся планета счёт ведёт.
Раз — пусть будет солнце!
Два — пусть будет солнце!
Три — светило ярче вряд ли найдётся!
Четыре — пусть будет солнце!
Пять — пусть будет солнце!
Шесть — пусть будет солнце!
Семь — светило ярче вряд ли найдётся!
Восемь, девять — пусть будет солнце!
В руках моих горит светило,
Обожгло и ослепило.
Не осталось в кулаке,
Делает к лицу пике.
Тяжкий груз на грудь ложится.
Беспорядок воцарится
И меня к земле прибьёт.
Вся планета счёт ведёт.
Раз — пусть будет солнце!
Два — пусть будет солнце!
Три — светило ярче вряд ли найдётся!
Четыре — никогда на нас не сорвётся!
Пять — пусть будет солнце!
Шесть — пусть будет солнце!
Семь — светило ярче вряд ли найдётся!
Восемь, девять! — пусть будет солнце!
Кавер Рамштайн — Sonne на русском
Надеемся, вам понравился перевод Рамшайн — Сонне, текст песни на русском языке позволяет лучше понять смысл любимых композиций.